Avenir® Next World

Le design au-delà des frontières.

La famille Avenir Next World, dernière parution de Monotype sous la direction d’Akira Kobayashi, est une famille de polices étendue qui prend en charge plus de 150 langues et écritures. Parce qu’il est profondément familier des itérations existantes des designs Frutiger, et par sa compréhension même de la philosophie du designer, Akira était particulièrement qualifié pour mener à bien l’ajout de nouvelles langues à cette famille.

Avenir Next World rassemble 10 graisses, de UltraLight à Heavy. Les 10 styles d’italiques respectifs ne sont pas compatibles avec l’arabe, le géorgien et le thaï, car l’italique n’est pas usuel dans ces écritures/langues. Pour ceux qui n’ont pas besoin d’une prise en charge complète des langues, des produits non latins séparés, concernant seulement l’écriture arabe, cyrillique, géorgienne, hébraïque et thaïlandaise, sont également disponibles.

« Avenir est un choix judicieux pour les marques depuis des années. Avec son apparence discrète, elle correspond aux produits et aux marques ayant une image claire et ouverte. Pour ne pas détourner des textes l’attention du lecteur, la forme des lettres est extrêmement soignée », explique Akira, qui a dirigé l’équipe de design typographique pour ce projet.

Avenir Next World.

Designers

  • Akira Kobayashi.
  • Akaki Razmadze.
  • Anuthin Wongsunkakon.
  • Elena Papassissa.
  • Yanek Iontef.
  • Nadine Chahine.

Fonderie

  • Studio Monotype

Classification

  • Sans Serif
  • Géométrique
  • Classique

À Propos de Avenir Next World

La typographie originale d’Avenir a été créée en 1988 par Adrian Frutiger. Son nom "Avenir", projeté vers le futur, laisse entendre l’influence de Futura dans le design. Mais, à la différence de Futura, Avenir n’est pas uniquement géométrique. Ses traits verticaux sont plus épais que les horizontaux, le "o" n’est pas un cercle parfait, et les ascendantes sont raccourcies.

Ces nuances facilitent la lisibilité et donnent à Avenir une apparence harmonieuse et adaptée aux textes comme aux gros titres. En 2002, Akira Kobayashi a travaillé aux côtés d’Adrian Frutiger pour donner vie à Avenir Next. Ce qui devait être une simple reprise de l’original est devenu une famille sans serif réellement supérieure, avec des standards techniques surpassant de loin le statu quo. Cette mise à jour proposait une vaste extension du concept original, avec l’ajout de styles allant de l’Ultra Light au Heavy.

Dans cette collection de 32 polices, les condensées ont défié toute concurrence sur le marché des sans en terme de lisibilité à l'écran et hors écran — et ce, quelle qu’en soit la taille. Elle comprenait aussi des graisses plus épaisses faisant d'excellentes polices d'affichage à part entière, capable de s’associer à de nombreuses typographies de texte contemporaines avec serif.

Le design Avenir Next a connu une immense popularité depuis sa sortie. La police de caractères a tout de suite été un succès en impression et, grâce à sa palette étendue de caractères et son optimisation spécifique, a connu le même succès sur les écrans. De nombreuses entreprises l’ont adoptée tant pour leur documentation officielle que pour des logotypes.

La famille Avenir Next World, dernière parution de Monotype sous la direction d'Akira Kobayashi, est une famille de polices étendue qui prend en charge plus de 150 langues et écritures. Parce qu’il est profondément familier des itérations existantes des designs Frutiger, et par sa compréhension même de la philosophie du designer, Akira était particulièrement qualifié pour mener à bien l’ajout de nouvelles langues à la famille.

Avenir Next World rassemble 10 graisses, de UltraLight à Heavy. Les 10 styles d’italiques respectifs ne sont pas compatibles avec l’arabe, le géorgien et le thaï, car l’italique n’est pas usuel dans ces écritures/langues. Pour ceux qui n’ont pas besoin d’une prise en charge complète des langues, des produits non latins séparés, concernant seulement l’écriture arabe, cyrillique, géorgienne, hébraïque et thaïlandaise, sont également disponibles.

Designers

Akira Kobayashi.

Akira Kobayashi.

Creative Type Director Akira Kobayashi has three decades of experience, with an extensive background in Japanese typeface design and a deep understanding of calligraphy. After studying at Musashino Art University in Tokyo for four years, Akira Kobayashi accepted his first job at phototypesetting manufacturer Sha-Ken Co., where he was involved in the lengthy and intricate process of designing Japanese fonts.

Akaki Razmadze.

Akaki Razmadze.

Akaki Razmadze is from Tbilisi, Georgia. During his studies, he completed an internship at Monotype (Bad Homburg, Germany), where he worked to develop Georgian versions of various Monotype’s typefaces; among them were Helvetica, Meta and so on.

Several Georgian typefaces designed by him, which are distributed for free, are very popular in Georgia. His first typeface Archy can be found on book covers, posters, TV programs, various advertisements and so on.

Anuthin Wongsunkakon.

Anuthin Wongsunkakon.

Graphic designer and type designer based in Bangkok. Buzzed in type design arena under guardianship of legendary Tony Dispigna in New York. His fonts have been used in magazines, book covers, consumer products, record covers, as well as identity for a worldwide company.

He also was a writer and contributor for Thai magazines such as ImageDNAFreeze and art4d. His typographic work has been recognized by the Type Directors Club, New York. He also teaches graphic design at Chulalongkorn, Bangkok University, and is a visiting lecturer at Rangsit University.

Elena Papassissa.

Elena Papassissa.

Dr Elena Papassissa is a London-based type designer with specialist expertise in Armenian script, and a graphic designer. Since 2013 she has been collaborating with international type foundries, type designers, and graphic design studios in London.

Elena is a member of the ATypI and the AGBU Young Professional (YP), a non-profit organisation involved in promoting worldwide the Armenian identity and heritage.

Yanek Iontef.

Yanek Iontef.

Born in the USSR, Yanek Iontef moved to Israel at the age of 16 and studied graphic design at Bezalel Academy of Art and Design, Jerusalem. He worked as a graphic designer in London and Tel Aviv.

Since 1995 he has taught typography and type design at the Bezalel Academy in Jerusalem and Shenkar College of Engineering and Design in Ramat Gan. He currently works in Tel Aviv as a freelance designer specializing in type design, corporate identity and editorial design. An award-winning type designer, he also has his own type foundry, producing a range of Hebrew and Latin fonts.

Nadine Chahine.

Nadine Chahine.

Dr. Nadine Chahine is an award winning Lebanese type designer working as the UK Type Director and Legibility Expert at Monotype. Nadine’s research focus is on eye movement and legibility studies for the Arabic, Latin, and Chinese scripts. She has numerous awards including two Awards for Excellence in Type Design from the Type Directors Club in New York in 2008 and 2011. Her typefaces include: the best-selling Frutiger Arabic, Neue Helvetica Arabic, Univers Next Arabic, Palatino and Palatino Sans Arabic, and Koufiya.

Lire la suite.

Mobile ou rien : Pourquoi les enseignes de distribution visionnaires priorisent l’expérience mobile.

Les clients de la distribution sont dispersés au sein d’un large éventail de points de contact et interagissent aléatoirement avec chacune de ces plateformes : site mobile, application, médias sociaux, site sur ordinateur, boutique physique (si vous en avez une)…

À quoi sert un magasin ? Repenser le commerce à l’ère du confinement.

Faire les magasins avec légèreté est une chose qui pourrait cesser d’exister. Les marques doivent donc repenser la forme de leurs environnements digitaux pour mimer l’expérience d’achat traditionnelle.